التوعية بخطر الألغام في الصينية

• 雷险教育

• التوعية    提高认识
• فريق توعية بخطر الألغام    防雷宣传队
• مدرب توعية بخطر الألغام    防雷宣传教练

أمثلة

1. استفاد 209 228 أشخاص بشكل مباشر من التوعية بخطر الألغام
   对228 209人直接进行了雷险教育
2. واستُخدِمت هذه الأموال بصفة رئيسية للقيام بأنشطة التوعية بخطر الألغام وإزالة الألغام.
   这些资金主要用于地雷危险教育和扫雷活动。
3. تدريب 2 من المنظمات غير الحكومية المحلية في مجال التوعية بخطر الألغام
   在防雷宣传方面向当地的两个非政府组织提供培训
4. وجرى دمج التوعية بخطر الألغام في مناهج المدارس الابتدائية في أفغانستان وإريتريا.
   在阿富汗和厄立特里亚已将地雷危险教育纳入小学课程。
5. وشارك أيضا الفريق العامل في وضع عنصر التوعية بخطر الألغام في المعايير الدولية للإجراءات المتعلقة بالألغام.
   该工作组还参加拟订了国际排雷行动标准中的雷险教育部分。